L’anglais appliqué à la production d’une exposition

Lors du montage de projets artistiques internationaux il est important de savoir communiquer en anglais avec les interlocuteurs concernés : artistes, commissaires d’expositions, responsables de structures, régisseurs... La formation permet d’acquérir le vocabulaire spécifique pour transmettre son message de façon professionnelle et efficace.

CONTENU

Comprendre et bien se faire comprendre en anglais
- Savoir se présenter
- La relation avec les différents interlocuteurs liés au projet artistique : l’artiste, le commissaire, le responsable...

Présentation des termes liés aux différentes phases de réalisation d’une exposition

La relation à l’œuvre
- La qualifier, la décrire
- Notions esthétiques
- Eléments techniques

L’exposition en anglais
- Le vocabulaire spécifique lié à l’installation des œuvres de l’exposition
- Les contraintes d’installation des œuvres 
- Les matériaux et les outils pour monter une exposition

Préparer la communication, la médiation
Echanges et discussions


Précision : la formation se déroule en anglais, il est important d’avoir un niveau intermédiaire : savoir comprendre et parler l’anglais courant.

// Ce stage privilégie la pédagogie active. Il est basé sur une forte interactivité avec les stagiaires //


OBJECTIFS

- Pouvoir s’exprimer en anglais avec les bons termes sur les points techniques du montage d’un projet artistique
- Savoir communiquer sur un projet avec des partenaires internationaux : artistes, professionnels de la culture
- Assimiler le vocabulaire depuis la relation à l’artiste et l’œuvre en passant par la mise en place des oeuvres dans l’espace d’exposition


Publics

Les responsables de services culturels, chargés de mission et élus en charge de la culture dans les collectivités territoriales, personnels en charge de la communication ou du montage d’exposition de structures d’art contemporain


Formateur

Eran GUTERMAN, professionnel bilingue dans le secteur de l’art contemporain (communication, production d’exposition) 

Intervention d’un artiste en anglais

-----------------------------------------------------------------------

Financement selon votre statut professionnel, plus d’information dans la rubrique Modes de financements

© 2012 Cipac

Fédération des professionnels de l'art contemporain

Mentions légales - Réalisation : Moon Websites - agence web paris